シューマンの『献呈』

シューマンの『献呈』という曲を弾いてほしいと言われて、
それって、確かリスト編曲じゃなかったかなと思って、

期限が２週間しかなかったので、
リスト編曲じゃ、ほぼ無理だ〜と思ってしまいました。
「そんな難しい曲じゃないはず・・・」
と、言われて、ちょっと検索してたら、

シューマン = リスト － 献　呈 (ルービンシュタイン)
　　　http://www.youtube.com/watch?v=aMYT3wyFz1o　
知人の言ってたのは、
キャサリン・ヘップバーンが演じたクララ・シューマンが編曲した方ですね。
これなら、なんとかいけそう。

楽譜も、ネット上のIMSLPにありました。
http://imslp.org/wiki/Myrthen,_Op.25_%28Schumann,_Robert%29　
クララが編曲したピアノ用は、
http://imslp.org/wiki/Special:ImagefromIndex/29153　

SCHMANN　Widmung, Op.25-7
シューマン　献呈　作品25-1
http://www5b.biglobe.ne.jp/~c-candy/c-widmung.htm　
山枡信明の世界 歌詞対訳 シューマン「献呈」Op. 25-1
http://yamamasu.world.coocan.jp/lieder_text_schumann_op25-1.html　

リスト : 献呈（シューマン）
Liszt, Franz : Widmung S.566 R.253
http://www.piano.or.jp/enc/pieces/2379/　

クララ・シューマンのホームページ
http://clara-schumann.net/